Saviez-vous que le moulin du parc historique de la Pointe-du-Moulin est le plus vieux moulin encore fonctionnel au Québec? Âgé de 314 ans, il est unique en son genre.  

Le 3 juillet prochain, célébrez la journée des moulins avec nous au Parc historique et  profitez de l’occasion pour en découvrir davantage sur notre moulin. Si les conditions météorologiques le permettent, le meunier sera présent au moulin et vous pourrez assister à une démonstration d’un moulin qui tourne.

Pour l’occasion, l’entrée au site sera gratuite pour tous! Au plaisir de vous y voir!

 _____________

Did you know that the mill at Pointe-du-Moulin Historical Park is the oldest mill still in operation in Quebec? At 314 years old, he is really one of a kind.

On July 3rd, celebrate Mill Day with us at the Historical Park and take the opportunity to learn more about our dear windmill. If the weather permits it, the miller will be present at the mill and you can watch a demonstration of it in its spinning glory.

For the occasion, entry to the site will be free for all! Hope to see you there!